icône

(Nom 1) (1859) Du russe икона, ikona (« image religieuse »)[1], issu du grec ancien εἰκόνια, eikonia (« petites images ») diminutif de εἰκών, eikôn (« image, ressemblance »). L'ancien-français avait icoine, ancone (« bannière, étendard »).

Image sainte, vénérée par les adeptes de la religion orthodoxe, généralement de dimension réduite et peinte sur bois.

Seul le sens figuré est décrit comme pouvant être masculin et/ou sans accent[2].

En linguistique, comme décrit dans plusieurs dictionnaires[2][3], on trouve icône et sa variante icone tantôt féminin, tantôt masculin.

En informatique, comme décrit[2][3] et critiqué[4][5] dans plusieurs dictionnaires, on trouve couramment icône et sa variante icone avec le genre masculin. Cet usage a été condamné par la Commission générale de terminologie et de néologie[6].