farouche

Du latin forasticus (« étranger »)[1], de là « mal apprivoisé, sauvage ».

(Par extension) Craintif, ombrageux, insociable, intraitable… en parlant des personnes. Craintif, peureux, ombrageux, en parlant de l'air, du regard, des manières, des sentiments, etc. Air farouche. Œil farouche. Regard farouche. Mine farouche. Une vertu farouche. Un farouche orgueil, un orgueil farouche. Un tyran farouche. Il n'a rien de farouche. Ses petits cheveux filasse, frisottants, hérissés autour du front, lui donnait un aspect farouche de méduse domestique. - (Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)

(En particulier) Se dit d'une jeune fille ou d'une femme qui refuse que l'on lui fasse la cour.

(Botanique) Variante de farouch.