bedaine

(xiv e siècle) boudaine, « gros ventre » ; (Début du xv e siècle) besdaine, « vase à grande panse » ; (1552) bedaine, « gros boulet » ; qualifié de « vieux mot » dans Trévise 1752, dans le Larousse du 20e siècle.

Une autre hypothèse[4] rattache le mot à l'arabe بدن, badan, qui signifie « tronc, torse, ventre », qui lui-même est issu de la racine trilitère بَدَنَ ou بَدُنَ « grossir, prendre du poids, être gros, obèse, corpulent, prendre de l'embonpoint » ; Le mot français étant entré tardivement en usage, et sans rattachement connu à une origine latine.

(Québec) (Familier) Panse, gros ventre.